Traduzione e localizzazione

Collaboriamo con una rete di traduttori e lettori qualificati delle varie discipline. I nostri flussi di lavoro soddisfano i requisiti della norma EN 15038 per i servizi di traduzione. Realizziamo tempestivamente anche lavori urgenti e documentazione multilingue. Con la padronanza sovrana dei moderni CAT Tools (programmi di traduzione assistita) sviluppati per flussi di lavoro di traduzione professionale, garantiamo la coerenza terminologica, supportiamo la gestione e il trattamento dei dati di grandi progetti e di quelli successivi, e consentiamo una sicura elaborazione dei diversi formati file quali ad es. HTML, Word, Excel, InDesign, Framemaker o Quicksilver.