Kiadványszerkesztés

A Global Economy kiadványszerkesztéssel kapcsolatos szolgáltatásokat is nyújt. A kiadványok bármelyik elterjedt kiadványszerkesztő programban megszerkeszthetők. Idegen nyelvű kiadványok szerkesztése éppúgy kínálatunk részét képezi, mint a legelterjedtebb nyelveket magában foglaló, többnyelvű kiadványszerkesztés (DTP).

Orosz, arab, kínai vagy japán szövegek – nemzetközi kiadványszerkesztő csapatunk magabiztosan bánik az effajta kihívásokkal is, és jól bevált megoldásokat tartogat a feladat teljesítésére.

Elkötelezett kiadványszerkesztő csapatunk a kapott formátumban küldi vissza Önnek a lefordított dokumentumot azonnali közzététel és további felhasználás céljából.

Az elkészült dokumentum mellé mindig kap egy PDF fájlt vagy EPS másolatot is, hogy egyszerűen ellenőrizni tudja a dokumentumokat. A cégünknél működő FTP szerver lehetővé teszi az elkészült dokumentumok gyors átvitelét, így sem várakozási idővel, sem hosszan elnyúló adatátvitellel nem kell számolni.

A kiadványszerkesztéssel kapcsolatos szolgáltatások minden fordítási projekt szempontjából fontosak, hiszen számos fordítás tartalmaz karakterkészleteket, grafikákat, webterveket és hasonló elemeket. Kiadványszerkesztő csapataink fordítással kapcsolatos színvonalas tervekre, grafikai tervekre, dokumentációkra és lokalizált grafikus felületekre szakosodtak, amelyeket a lehető legrövidebb időn belül elkészítenek.